カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | The face of this emergency bon de caisse is printed in grey on plain paper with a decorative border of repeated foliate ornaments. At centre, the large denomination text UN FRANC is printed in bold letterpress, above the series letter and serial number. Flanking the central text are two circular coin vignettes: at left, the 1 Franc coin obverse with the Republican fasces motif and the legend LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ, and at right, the Semeuse (sower) design from the 1 Franc coin reverse with RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Below the denomination, two manuscript signatures appear over the printed titles Le Trésorier-Payeur and Le Lt.-Gouverneur. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse carries the full text of the decree governing the issue, printed in small letterpress across the entire surface within the same foliate ornamental border as the face. The text reproduces the extract of the decree of 11 February 1917, setting out the conditions of forced circulation, the two-year redemption timeframe following cessation of hostilities, and the penalties for counterfeiting, concluding with the printer's imprint Gorée. — Imp. Gouvt Génl. |
| 裏面の銘文 | 1f EXTRAIT DU DÉCRET DU 11 FÉVRIER 1917 Les bons de caisse émis auront cours forcé soit dans toute l'étendue de la Colonie, soit dans certaines localités désignées par le Lieutenant-Gouverneur de la Colonie intéressée et ne pourront, en aucun cas, circuler hors de cette Colonie ou de ces localités; ils seront remboursés en espèces dans un délai de deux ans, lequel commencera à courir à partir de la cessation des hostilités. Ceux qui auront contrefait ou falsifié les bons de caisse ou fait usage de ces bons contrefaits ou falsifiés seront poursuivis conformément aux lois et punis de travaux forcés à perpétuité ou de l'emprisonnement perpétuel, suivant le statut personnel des délinquants. Ce bon de caisse a cours forcé dans toute la Colonie. Gorée. — Imp. Gouvt Génl. |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |