Ver imagens completas — registro gratuito
Continuar com Google — é gratuito ou registre-se com email

Por que se registrar? Apenas para manter os bots fora do nosso catálogo. Seu email fica privado — nunca o compartilharemos nem enviaremos nada sem sua permissão. Garantimos isso!

1 Peso

Emissor Provincia de Córdoba
Ano 2002
Tipo Inicie sessão para ver os detalhes
Valor Inicie sessão para ver os detalhes
Moeda Inicie sessão para ver os detalhes
Composição Paper
Dimensões Inicie sessão para ver os detalhes
Formato Inicie sessão para ver os detalhes
Impressora Inicie sessão para ver os detalhes
Designer(s) Inicie sessão para ver os detalhes
Gravador(es) Inicie sessão para ver os detalhes
Em circulação até Inicie sessão para ver os detalhes
Referência(s) Inicie sessão para ver os detalhes
Descrição do anverso Inicie sessão para ver os detalhes
Legenda do anverso Inicie sessão para ver os detalhes
Descrição do reverso The reverse is printed primarily in black on white stock and carries the full legal text of the enabling legislation in multiple articles. A small numeral '1' vignette appears at upper right and lower right within a fine guilloche border, and the title heading is set in bold letterpress at the top centre.
Legenda do reverso LECOP CORDOBA (Decreto N° 2600/01) Artículo 1°: CRÉANSE las letras de cancelación de obligaciones provinciales como instrumentos de pago legalmente previstos para la extinción de las obligaciones de cualquier naturaleza del sector público provincial. Artículo 2°: LOS instrumentos de pago creados por el artículo anterior se denominarán LETRAS DE CANCELACION DE OBLIGACIONES PROVINCIALES DE CORDOBA (LECOP CORDOBA). Artículo 7°: LOS pagos efectuados a los acreedores mediante la entrega de las LECOP CORDOBA importará la extinción irrevocable de los créditos por cuya causa se formalizó la entrega. Artículo 8°: LAS LECOP CORDOBA se emitirán (...) a treinta y seis (36) meses de plazo y devengarán un interés anual del siete por ciento (7%). El total del capital se amortizará al vencimiento del plazo señalado. El pago de los intereses se efectuará en cuatro (4) cuotas trimestrales, con vencimiento - la primera de ellas - a los veintitrés (23) meses de la fecha de emisión.
(Translation: LECOP CORDOBA (Decree No. 2600/01) Article 1: The letters of cancellation of provincial obligations are hereby created as legally provided payment instruments for the extinction of obligations of any nature of the provincial public sector. Article 2: The payment instruments created by the preceding article shall be denominated LETTERS OF CANCELLATION OF PROVINCIAL OBLIGATIONS OF CORDOBA (LECOP CORDOBA). Article 7: Payments made to creditors through the delivery of LECOP CORDOBA shall constitute irrevocable extinction of the credits for which such delivery was formalized. Article 8: THE LECOP CORDOBA shall be issued (...) for a term of thirty-six (36) months and shall accrue annual interest of seven percent (7%). The total capital shall be amortized at the expiry of the stated term. Interest payments shall be made in four (4) quarterly installments, with the first falling due twenty-three (23) months from the date of issue.)
Assinatura(s) Inicie sessão para ver os detalhes
Tipo de proteção Inicie sessão para ver os detalhes
Descrição da proteção Inicie sessão para ver os detalhes
Variantes Inicie sessão para ver os detalhes
Comentários

Argentina's 2001–2002 financial collapse forced several provinces to issue their own quasi-currencies when federal peso liquidity dried up. Córdoba's series, known locally as "lecops" or simply "los papelitos," functioned as wage-payment instruments for provincial employees and were accepted under legal pressure by local businesses — not by genuine market confidence.

Printing in Santiago rather than Buenos Aires was a purely logistical decision: Casa de Moneda de Argentina was overwhelmed by the national emergency, and Chilean production capacity was tapped across multiple provincial contracts during the same period. The S-prefix in the Pick reference reflects the note's quasi-governmental, non-central-bank status.

VOCÊ TAMBÉM PODE GOSTAR