Catalogue
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
| Émetteur | Banco de la República, Colombia |
|---|---|
| Année | 2015-2020 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Rectangular |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Intaglio portrait of anthropologist Virginia Gutiérrez de Pineda (1921–1999) at right, with a full-length vignette of the same figure rendered in fine line work at center against a multicolored guilloche underprint. At left, a circular vignette of the Rana Arboricola (Hypsiboas sannio, the tree frog) is printed in copper-toned intaglio, accompanied by a stylized flower motif below; the denomination '10 MIL PESOS' appears in large red numerals at upper left and in vertical format at far right. Two facsimile signatures are printed at lower left beneath the issuer name 'BANCO DE LA REPÚBLICA COLOMBIA'. |
|---|---|
| Légende de l’avers | BANCO DE LA REPÚBLICA COLOMBIA 10 MIL PESOS DIEZ MIL PESOS VIRGINIA GUTIÉRREZ DE PINEDA ANTROPÓLOGA (1921-1999) RANA ARBORICOLA Hypsiboas sannio GERENTE GENERAL GERENTE EJECUTIVO (Translation: BANK OF THE REPUBLIC / COLOMBIA / 10 THOUSAND PESOS / TEN THOUSAND PESOS / VIRGINIA GUTIÉRREZ DE PINEDA / ANTHROPOLOGIST / (1921-1999) / TREE FROG / Hypsiboas sannio / GENERAL MANAGER / EXECUTIVE MANAGER) |
| Description du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers | 10 MIL PESOS DIEZ MIL PESOS AMAZONAS Y LA GENTE DE RÍO VICTORIA REGIA Victoria amazonica BANCO DE LA REPÚBLICA COLOMBIA BRC "MADRES SOLTERAS DE TODOS LOS SITIOS COLOMBIANOS, CO-ESPOSAS QUE COMPARTEN EL PAN Y EL MARIDO TRANSEÚNTE, MUJERES QUE VIVEN EL PERIÓDICO ABANDONO DE SU HOMBRE, (...) MADRES QUE CONCIBEN, GESTAN Y PAREN EN TUGURIOS, (...) MADRES TODAS QUE GANAN EL PAN, QUE LO MULTIPLICAN EN LA BOCA DE SUS HIJOS HAMBREADOS Y LO MEZQUIÑAN EN LA PROPIA, (...) PARA VOSOTRAS, MI TRABAJO Y MI FE SIN LÍMITES" VIRGINIA GUTIÉRREZ DE PINEDA IMPRENTA DE BILLETES - BANCO DE LA REPÚBLICA 2 DE AGOSTO DE 2016 (Translation: 10 THOUSAND PESOS / TEN THOUSAND PESOS / AMAZON AND THE RIVER PEOPLE / VICTORIA REGIA / Victoria amazonica / BANK OF THE REPUBLIC / COLOMBIA / BRC / "Single mothers from all Colombian places, co-wives who share bread and the transient husband, women who endure the periodic abandonment of their man, (...) mothers who conceive, carry and give birth in slums, (...) all mothers who earn the bread, who multiply it in the mouths of their hungry children and skimp on their own, (...) for you, my work and my faith without limits" / VIRGINIA GUTIÉRREZ DE PINEDA / BANKNOTE PRINTING HOUSE - BANK OF THE REPUBLIC / 2 AUGUST 2016) |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |