カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Plain light blue reverse with a fine guilloche underprint composed of repeating micro-text reading "АРКТИКУГОЛЬ" and "ШПИЦБЕРГЕН" in alternating rows. At centre top, a single rosette vignette encloses a guilloché numeral "2". Two lines of bold Cyrillic text below state that the coupon is not replaced if lost, followed by a further instruction that unused coupons must be returned to the enterprise cashier. |
| 裏面の銘文 | ПРИ УТЕРЕ НЕ ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ТАЛОНЫ ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАТУ В КАССУ ПРЕДПРИЯТИЯ |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Arktikugol — the Soviet state coal trust operating the mines at Barentsburg and Pyramiden on Svalbard — issued its own internal scrip because the Svalbard Treaty of 1920 barred the USSR from imposing Soviet currency on the archipelago. Norwegian territory, Soviet workers, Norwegian legal framework: the result was a closed monetary system unique in the Soviet world. The scrip circulated only within the trust's settlements and was worthless the moment a worker left the island.
The 1979 series replaced an earlier issue; both are sometimes called "spitsbergen rubles" by collectors, though kopeck denominations were part of the same system.