カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | À tous les détaillants Ultramar Le présent bon d'essence, dûment rempli, donne droit à son porteur à cinq dollars (5$) d'essence Ultramar. Pour être remboursé, il suffit de joindre ce bon aux factures de cartes de crédit. To all Ultramar dealers This voucher, duly completed, entitles the bearer to receive five dollars ($5) worth of Ultramar gasoline. For reimbursement, submit with your travel card invoices in the normal manner. $5 Ultramar CERTIFICAT CADEAU GIFT CERTIFICATE Ultramar Canada Inc. CINQ DOLLARS D'ESSENCE ULTRAMAR Nom, adresse (en lettres moulées) et numéro d'immatriculation de la voiture ULTRAMAR GASOLINE VALUE: FIVE DOLLARS Please print name, address and license number NOM / NAME VILLE / CITY / TOWN RUE / STREET PROVINCE IMMATRICULATION / VEHICULE LICENSE NUMBER AUTORISÉ PAR / AUTHORIZED BY (Valide au Québec, en Ontario et dans les provinces de l'Atlantique seulement) (Valid in Québec, Ontario and the Atlantic Provinces only) |
| 裏面の説明 | Plain white reverse printed solely in black letterpress. Two bilingual text blocks address the Ultramar dealer, setting out redemption conditions and fraud warnings in French followed by English. A nominal exchange value notice appears at the lower left. No vignette or decorative underprint is present. |
| 裏面の銘文 | AU DÉTAILLANT ULTRAMAR Ultramar remboursera la valeur de ce bon d'essence pour sa valeur de rachat, soit 5$, à condition qu'il ait été échangé par votre client pour l'achat d'essence Ultramar à votre station-service. Toute autre utilisation constituera une fraude. Seul le détaillant sera remboursé par Ultramar Canada Inc. ULTRAMAR DEALER Ultramar will reimburse the purchase value ($5) of this voucher, provided it is used by a customer towards the purchase of Ultramar gasoline at your service station. Any other use will constitute a fraud. Dealer only will be reimbursed by Ultramar Canada Inc. Valeur d'échange 0,01 $/Exchange value $0.01. |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |