カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | LETZEBURG FOFZEG FRANC LE MINISTRE DES FINANCES CEUX QUI AURONT CONTREFAIT OU FALSIFIÉ DES BILLETS DE BANQUE SERONT PUNIS DES TRAVAUX FORCÉS À PERPÉTUITÉ. (Translation: LUXEMBOURG FIFTY FRANCS THE MINISTER OF FINANCE THOSE WHO HAVE COUNTERFEITED OR FALSIFIED BANKNOTES WILL BE PUNISHED WITH LIFE IMPRISONMENT AT HARD LABOR.) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | FOFZEC FRANC 50 BRADBURY, WILKINSON & CO LD, NEW MALDEN, SURREY, ENGLAND (Translation: FIFTY FRANCS BRADBURY, WILKINSON & CO LD, NEW MALDEN, SURREY, ENGLAND) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Printed in England while Luxembourg remained under German occupation, this note was prepared in anticipation of liberation — part of a broader Allied effort to pre-position legal tender for rapid deployment once occupation currencies were withdrawn. The timing was tight: Luxembourg was liberated in September 1944, and provisional notes like this one needed to be ready immediately to prevent economic chaos from a currency vacuum.
Bradbury, Wilkinson produced the series under wartime conditions, which occasionally introduced minor plate inconsistencies across the run. The watermark is the primary security feature — modest by peacetime standards, but adequate given the note's intended short operational life as a transitional instrument.