カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Reverse printed in ochre and violet with an elaborate guilloche underprint of interlocking wave patterns. A vertical ochre band at right bears the geometric stepped logo in violet; a horizontal purple band across the centre carries the non-transferability text in italic script. The denomination '0,50' is printed at lower left and the year '1979' at lower right within the ochre panel. |
| 裏面の銘文 | Der Scheck ist nicht rücktauschbar und nicht übertragbar 0,50 1979 (Translation: This cheque is non-refundable and not transferable) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Forum Außenhandelsgesellschaft was the East German state enterprise that operated the Intershop hard-currency retail network, and these Forum-Schecks were created to sidestep an awkward problem: the GDR wanted Western currency from its citizens but couldn't legally allow that currency to circulate openly. The Schecks let East Germans convert Deutschmarks, dollars, or other hard currency into a controlled voucher redeemable only at Intershop outlets — the state captured the foreign exchange while maintaining the fiction that capitalist money wasn't changing hands.
Introduced in 1979, the series replaced the earlier system of direct hard-currency transactions at Intershop stores. The 50 Pfennig denomination was practical for small purchases — detergent, coffee, cigarettes — the everyday goods that Intershop stocked and ordinary East German retail could not reliably supply.