カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Brown letterpress on cream paper. The left two-thirds carry a radiant sunburst underprint with three lines of bold Cyrillic slogans across the centre, framed by lozenge ornaments; a blank boxed panel at upper left is marked «М.П.» for an official stamp. The right panel repeats the APK AAO circular logo above the voucher denomination «ЧЕК НА СУММУ 100 РУБЛЕЙ» in large display numerals. |
| 裏面の銘文 | МАЙКОПСКОЕ РАПО СОВХОЗ «АБАДЗЕХСКИЙ» ХОЗРАСЧЕТ САМОФИНАНСИРОВАНИЕ АРЕНДНЫЙ ПОДРЯД ЧЕК НА СУММУ 100 РУБЛЕЙ (Translation: Maikop District Agro-Industrial Union Abadzekhsky Sovkhoz Farm Self-Financing Lease Contract Voucher for an amount of 100 Rubles) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Soviet agricultural vouchers of this type were issued by individual state farms — sovkhozy — as internal scrip, redeemable at the farm's own store against wages owed to workers. The Maikop District sits in the Adygea region of the northwestern Caucasus, and its agro-industrial union (RAPO) was a late-Soviet administrative structure introduced in 1982 to consolidate farm management under a single district authority. These vouchers circulated entirely outside the formal Soviet banking system and had no legal tender status beyond the issuing enterprise's own premises.
RAPO-era farm scrip is poorly documented in mainstream catalogs, and surviving pieces from named sovkhozy are genuinely scarce — most were redeemed, discarded, or simply worn to illegibility.