目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | REPUBLIKA SHQIPÊTARE 1 fr A VUE ET AU PORTEUR LA DIRECTION DES FINANCES PATERA LA SOMME DE UN FRANC LE DIRECTEUR DES FINANCES ME TE PARE DIREKCIA E FINANCES DOT'I PACUAJE SJELLESIT SUMEN TE NJÊ FRANGE LE PRESIDENT DU CONSEIL KORÇE 10-10-17 GRAVEUR. DAVIER IMPR. A. A. VANGHELT - KORYTZA (Translation: Albanian Republic. On sight and to bearer the Finance Department will pay the sum of one franc. The Director of Finances. On demand, the Directorate of Finance will pay the bearer the sum of one franc. The President of the Council.) |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | UN FRANC 1 NJÊ FRANGÊ (Translation: One franc.) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
French forces occupied Korçë in late 1916 and established an autonomous Albanian republic under their protection — the short-lived République albanaise de Korçë. This note is a product of that occupation administration, not of any Albanian central authority. The issuing municipality was effectively a French military construct, and the currency was denominated in francs accordingly.
Printed locally by A. A. Vangheli rather than a metropolitan press, production quality reflects the constraints of a provincial wartime job. The engraver Davier is otherwise obscure; whether that credit refers to an individual or a small atelier operating under French military patronage is not firmly established.
The handstamp was the primary anti-counterfeiting measure — thin protection, but consistent with emergency municipal notgeld of the period.